воздействие

action, effect, exposure, force, forcing, impact, influence, stress

* * *

возде́йствие с.

1. (действие) action, effect

2. (внешних факторов) exposure (to)

подверга́ться возде́йствию — be exposed, be subject to

при возде́йствии — on [from] exposure to (e. g., heat )

3. (разрушающее, химически активное и т. п.) attack (e. g., by acid )

мета́лл не поддаё́тся возде́йствию кислоты́ — metal stands up to attack by acid

мета́лл разруша́ется под возде́йствием кислоты́ — metal succumbs to attack by acid

4. (регулятора на регулируемый объект) action, control

астати́ческое возде́йствие — integral [floating] action, integral [floating] control

вне́шнее возде́йствие — external action

вну́треннее возде́йствие — internal action

возмуща́ющее возде́йствие — disturbing influence, disturbance

входно́е возде́йствие — input action

выходно́е возде́йствие — output action

едини́чное, и́мпульсное возде́йствие — unit impulse function, delta-function, unit impulse input

едини́чное, ступе́нчатое возде́йствие — unit step excitation, unit step function, unit step input

изодро́мное возде́йствие — proportional-plus-integral [PI] action, proportional-plus-integral [PI] control

изодро́мное возде́йствие с предваре́нием — proportional-plus-integral-plus-derivative [PID] action [control]

и́мпульсное возде́йствие — impulse excitation, impulse function, impulse input

корректи́рующее возде́йствие — corrective action

лине́йно-нараста́ющее возде́йствие — ramp excitation, ramp function, ramp input

возде́йствие по интегра́лу (отклоне́ния) — integral [floating] action, integral [floating] control

поиско́вое возде́йствие (в экстремальных системах регулирования) — trial input, test signal (perturbation)

возде́йствие по отклоне́нию — proportional action, proportional control

возде́йствие по произво́дной — derivative [rate] action, derivative [rate] control

возде́йствие по ско́рости — rate response, rate action

про́бное возде́йствие (в экстремальных системах регулирования) — trial input, test signal (perturbation)

пропорциона́льное возде́йствие — proportional action

сло́жное возде́йствие — compound action

случа́йное возде́йствие (на систему автоматического регулирования) — random input, random function

составно́е возде́йствие — compound action

стабилизи́рующее возде́йствие (в следящих системах, приводах и т. п.) — anti-hunt action

ступе́нчатое возде́йствие — step excitation, step function, step input

типово́е возде́йствие (при испытании систем автоматического управления, переходных процессов в целях и т. п.) — standard test excitation, standard test function, standard test input, standard [input] test stimulus

управля́ющее возде́йствие — control action

* * *

affecting